Kök Tengri ve Yağız Yer Arasında

üze kök teŋri asra yagız yer kılıntokda ėkin ara kişi oglı kılınmış “Yukarıda mavi gök, aşağıda yağız yer yaratıldığında ikisinin arasında (da) insanoğlu yaratılmış” ve sonra da Türk kağanları bu ikisinin arasında kalan her yöne sefer etmişler:

ilgerü kün tugsıkka    doğuda güneşin doğduğu (yere),
bėrigerü kün ortosıŋaru   güneyde aydınlığın ortasına,
kurıgaru kün batsıkıŋa      batıda güneşin battığı (yere),
yırıgaru tün ortosıŋaru      kuzeyde ise karanlığın ortasına kadar

Türklerden kalan en eski, arı-duru belgeler.