{"product_id":"elem-cicekleri-1","title":"Elem Çiçekleri","description":"\u003cp\u003eElinizdeki bu çalışma büyük Fransız şair Charles Baudelaire' in biricik şiir kitabı Les Fleurs du Mal (Elem Çiçekleri) ' in Alişanzade İsmail Hakkı Eldem tarafından 1928 yılında dilimize çevrilen eski harfli yayınının çevirimyazısıdır.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAlişanzade İsmail Hakkı' nın bu çalışması Les Fleurs du Mal'in Türkçe' ye yapılmış ilk toplu tercümesidir.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModern şiirin kapısını aralayan Elem Çiçekleri' nin çevirimyazısı, aynı zamanda Fransız Şairleri ve Baudelaire'in Türk şiirine olan etkisini inceleyen çalışmalarıyla tanınan Prof. Dr. Ali İhsan Kolcu tarafından yapılmıştır.\u003c\/p\u003e","brand":"Salkımsöğüt Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41743749283898,"sku":"9786055160203","price":29.69,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0603\/8310\/0986\/files\/8b22c93cccc944b289e5b454f7e10b58_front.jpg?v=1791880691","url":"https:\/\/chapterworm.com\/products\/elem-cicekleri-1","provider":"Chapterworm","version":"1.0","type":"link"}