{"id":86607,"date":"2026-06-14T15:27:56","date_gmt":"2026-06-14T15:27:56","guid":{"rendered":"https:\/\/chapterworm.com\/product\/hicbir-sey-anlatmayan-hikayelerin-ikincisi-osmanli-turkcesiyle\/"},"modified":"2026-06-14T18:30:28","modified_gmt":"2026-06-14T18:30:28","slug":"hicbir-sey-anlatmayan-hikayelerin-ikincisi-osmanli-turkcesiyle","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/chapterworm.com\/tr\/urun\/hicbir-sey-anlatmayan-hikayelerin-ikincisi-osmanli-turkcesiyle\/","title":{"rendered":"Hi\u00e7bir \u015eey Anlatmayan Hikayelerin \u0130kincisi (Osmanl\u0131 T\u00fcrk\u00e7esiyle)"},"content":{"rendered":"

Bu eser 2014 Necip Faz\u0131l K\u0131sakürek Öykü Ödülü’ne lay\u0131k görülen Hiçbir \u015eey Anlatmayan Hikâyelerin \u0130kincisi adl\u0131 eserin Osmanl\u0131 Türkçesiyle yaz\u0131lm\u0131\u015f hâlidir. Metinlerin yaz\u0131m\u0131nda son dönem imlâs\u0131 yerine alan\u0131n önemli dilcilerinden \u015eemseddin Sâmî’nin Kâmûs-\u0131 Türkî sözlü\u011fünün yayg\u0131n imlâs\u0131 tercih edilip eski metinlerin okunmas\u0131 ve anla\u015f\u0131lmas\u0131na â\u015finâl\u0131k kazand\u0131r\u0131lmaya çal\u0131\u015f\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Arabî, Fârisî ve Türkî kef çe\u015fitleri de ayr\u0131 ayr\u0131 i\u015faretlerle gösterilerek okuyucunun okuma h\u0131z\u0131na katk\u0131 sa\u011flamak hede\ufb02enmi\u015ftir.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bu eser 2014 Necip Faz\u0131l K\u0131sakürek Öykü Ödülü’ne lay\u0131k görülen Hiçbir \u015eey Anlatmayan Hikâyelerin \u0130kincisi adl\u0131 eserin Osmanl\u0131 Türkçesiyle yaz\u0131lm\u0131\u015f hâlidir. Metinlerin yaz\u0131m\u0131nda son dönem imlâs\u0131 yerine alan\u0131n önemli dilcilerinden \u015eemseddin Sâmî’nin Kâmûs-\u0131 Türkî sözlü\u011fünün yayg\u0131n imlâs\u0131 tercih edilip eski metinlerin okunmas\u0131 ve anla\u015f\u0131lmas\u0131na â\u015finâl\u0131k kazand\u0131r\u0131lmaya çal\u0131\u015f\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Arabî, Fârisî ve Türkî kef çe\u015fitleri de ayr\u0131 […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":97861,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"bookauthor":[],"publisher":[],"product_brand":[],"product_cat":[2893],"product_tag":[],"class_list":["post-86607","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-cat-26","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":{"isbn":"9786052900772","year":2025,"binding_type":"Ciltsiz","pages":136,"weight":136,"dimensions":"14 x 21","paper":"2. Hamur"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chapterworm.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/86607","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chapterworm.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/chapterworm.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chapterworm.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86607"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chapterworm.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/97861"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chapterworm.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86607"}],"wp:term":[{"taxonomy":"bookauthor","embeddable":true,"href":"https:\/\/chapterworm.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/bookauthor?post=86607"},{"taxonomy":"publisher","embeddable":true,"href":"https:\/\/chapterworm.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/publisher?post=86607"},{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/chapterworm.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=86607"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/chapterworm.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=86607"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chapterworm.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=86607"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}