Mirjaq\u0131p Duwlatov, yirminci y\u00fczy\u0131l ba\u015f\u0131ndaki Kazak edebiyat\u0131n\u0131n zirve \u015fahsiyetlerinden biridir. Kazak edebiyat\u0131nda ilk roman olan Baq\u0131ts\u0131z Jamal\u2019\u0131, yay\u0131mland\u0131ktan hemen sonra b\u00fcy\u00fck \u015f\u00f6hret kazanan Oyan, Qazaq! \u015fiir kitab\u0131n\u0131, Balqiya isimli tiyatro eserini kaleme almas\u0131n\u0131n yan\u0131nda okul kitaplar\u0131 ve pek \u00e7ok gazete yaz\u0131s\u0131 da yazm\u0131\u015ft\u0131r. <\/p>\n
Duwlatov, milliyet\u00e7i ki\u015fili\u011fi ile tan\u0131n\u0131r. \u0130\u015fte bu y\u00fczdendir ki d\u00f6nemin Rus y\u00f6netimi onu rahat b\u0131rakmam\u0131\u015f, \u00f6mr\u00fcn\u00fcn uzun bir k\u0131sm\u0131 hapiste ve s\u00fcrg\u00fcnde ge\u00e7mi\u015f, serbest oldu\u011fu d\u00f6nemlerde de daima takip edilmi\u015ftir. Duwlatov\u2019un milliyet\u00e7ili\u011fi kuru, i\u00e7i bo\u015f bir milliyet\u00e7ilik de\u011fildir. O, Kazak \u00e7ocuklar\u0131n\u0131n okuyaca\u011f\u0131 matematik kitab\u0131ndaki problemlerde bile Kazak k\u00fclt\u00fcr\u00fc olmas\u0131n\u0131 savunan bir ayd\u0131n, Oyan, Qazaq! \u015fiir kitab\u0131n\u0131n gelirini a\u00e7l\u0131k ve k\u0131tl\u0131k ile m\u00fccadele eden K\u0131rg\u0131z karde\u015flerine ba\u011f\u0131\u015flamak isteyen bir yard\u0131msever, Edirne\u2019nin 1913\u2019te Bulgarlar taraf\u0131ndan i\u015fgal edilmesinin ac\u0131s\u0131n\u0131 iliklerine kadar hisseden bir T\u00fcrkiye sevdal\u0131s\u0131d\u0131r. Gazete yaz\u0131lar\u0131nda ve hik\u00e2yelerinde kulland\u0131\u011f\u0131 T\u00fcrik Balas\u0131 (T\u00fcrk Evlad\u0131) ismi, belki de bu milliyet\u00e7ili\u011fin en g\u00fczel sembol\u00fcd\u00fcr. \u0130\u015fte elinizdeki eser, esir kamp\u0131nda bir \u2018ortak T\u00fcrk dili\u2019 d\u00fc\u015f\u00fc g\u00f6ren Duwlatov\u2019un T\u00fcrk\u00e7e-Rus\u00e7a s\u00f6zl\u00fc\u011f\u00fcd\u00fcr.
Duwlatov, esir kamp\u0131nda T\u00fcrk dili konu\u015fan soyda\u015flar\u0131n\u0131n Rus\u00e7a bilmedikleri i\u00e7in ezilmesine g\u00f6z yummam\u0131\u015f, hem onlar\u0131 ortak bir T\u00fcrk dilinde birle\u015ftirmek hem de onlara Rus\u00e7a \u00f6\u011fretmek i\u00e7in bu s\u00f6zl\u00fc\u011f\u00fc kaleme alm\u0131\u015ft\u0131r. Yani Duwlatov, esir iken dahi soyda\u015flar\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fc\u015f, onlar\u0131n eziyet \u00e7ekmesine g\u00f6nl\u00fc raz\u0131 olmam\u0131\u015ft\u0131r. Bu eserden sonra esir kamp\u0131ndaki T\u00fcrkler, bir nebze de olsa rahatlam\u0131\u015f ve kamp y\u00f6netimi dili bahane ederek bu insanlara eziyet etme f\u0131rsat\u0131n\u0131 bulamam\u0131\u015ft\u0131r.
Duwlatov\u2019un bu \u00f6nemli eserini, s\u00f6zl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc yazd\u0131\u011f\u0131 dilin ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 topraklarda yay\u0131ml\u0131yor olman\u0131n mutlulu\u011fu var i\u00e7imizde. Eserin T\u00fcrkl\u00fck bilimine hay\u0131rl\u0131 olmas\u0131n\u0131 diliyoruz. Duwlatov\u2019un ve onun \u015fahs\u0131nda b\u00fct\u00fcn Ala\u015f \u00f6nderlerinin ruhlar\u0131 \u015fad, mek\u00e2nlar\u0131 cennet olsun.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Mirjaq\u0131p Duwlatov, yirminci y\u00fczy\u0131l ba\u015f\u0131ndaki Kazak edebiyat\u0131n\u0131n zirve \u015fahsiyetlerinden biridir. Kazak edebiyat\u0131nda ilk roman olan Baq\u0131ts\u0131z Jamal\u2019\u0131, yay\u0131mland\u0131ktan hemen sonra b\u00fcy\u00fck \u015f\u00f6hret kazanan Oyan, Qazaq! \u015fiir kitab\u0131n\u0131, Balqiya isimli tiyatro eserini kaleme almas\u0131n\u0131n yan\u0131nda okul kitaplar\u0131 ve pek \u00e7ok gazete yaz\u0131s\u0131 da yazm\u0131\u015ft\u0131r. Duwlatov, milliyet\u00e7i ki\u015fili\u011fi ile tan\u0131n\u0131r. \u0130\u015fte bu y\u00fczdendir ki d\u00f6nemin Rus y\u00f6netimi […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":89231,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"bookauthor":[],"publisher":[],"product_brand":[],"product_cat":[3009],"product_tag":[],"class_list":["post-89232","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-cat-167","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":{"isbn":"9786257130004","year":2020,"binding_type":"Ciltsiz","pages":246,"weight":246,"dimensions":"16 x 24","paper":"2. Hamur"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chapterworm.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/89232","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chapterworm.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/chapterworm.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chapterworm.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=89232"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chapterworm.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/89231"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chapterworm.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=89232"}],"wp:term":[{"taxonomy":"bookauthor","embeddable":true,"href":"https:\/\/chapterworm.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/bookauthor?post=89232"},{"taxonomy":"publisher","embeddable":true,"href":"https:\/\/chapterworm.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/publisher?post=89232"},{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/chapterworm.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=89232"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/chapterworm.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=89232"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chapterworm.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=89232"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}