Soğuk savaş bitmiş ve emekli gizli ajan Tim Cranmer şarap yaparak vakit geçirmektedir. Bu arada eski ikili ajanı Larry, gizli servisin paralarını ve Tim’in sevgilisini alarak kaçar. Tim hem kendisini temkize çıkarmak, hem hesaplaşmak hem de sevgilisini geri almak için peşlerine düşer. Sovyet sonrası tekinsiz dünyada, denetleyemedikleri bir oyunu oynamaya çalışan insanların arasında ihanet kol gezmektedir. Bu kovalamaca onları, zalimliğin sıradanlaştığı Rusya ve Kuzey Kafkasya’ya götürür.

“İnsanlar onu 20. yüzylılın ikinci yarısında İngiltere’nin en önemli yazarı olarak anacaklar. Le Carré bunu fazlasıyla hak eden birinci sınıf bir yazar.”

– Ian McEwan

“Le Carre terleten korkudan umutsuzluğa düşüren aşka kadar her duyguyu aktarabiliyor. Her şeyden önemlisi de hikâyelerini çok iyi anlatıyor.”

 – Susan Hill