Guy de Maupassant 43 yıllık ömrüne pek çok roman, öykü, deneme ve tiyatro oyunu sığdırmış üretken bir yazardı. Lanetli El’de erken dönem öyküleri sayılabilecek 9 öykü yer alıyor. Gustave Flaubert’in “halefim” dediği yazar, konu bakımından birbirinden epey farklı bu öykülerde sadeliği ve nüktedanlığı elden bırakmıyor. Bazen bir lanet, bazen bir anlam arayışı bazen de bir ahlak ikilemi üzerinden 19. yüzyıl Fransa’sına dair detaylı bir tablo çiziyor.