Banyas 1985

Rewşen Bedirxan – Mehmed Uzun Sohbeti ve Mektuplar

Mehmed Uzun’un 1985 yılında “Bîra Qederê”yi yazmadan önce Celadet Alî Bedirxan’la ilgili yaptığı sohbet ve Rewşen Hanımın kendisine yazdığı mektuplar, bir kitapta toplandı ve “Banyas 1985” adıyla yayımlandı.

Celadet Alî Bedirxan’ın anıları üzerinden yaşamının dönüm noktalarının ve sıradan hallerinin işlendiği bu çalışma, Mehmed Uzun’un ilk söyleşi kitabı olması açısından da önemlidir. Uzun’un Celadet Alî Bedirxan’ın eşi Rewşen Bedirxan’la 28 Mart – 1 Nisan 1985 tarihleri arasında yaptığı ve beş gün süren mülakatı aynı zamanda Celadet Alî Bedirxan hakkında yapılan ilk mülakat olma özelliği taşımaktadır. Suriye Banyas’ta yapılan mülakat beş gün sürmüştür. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 ve 10. kayıtlara ulaşılmış, diğer kayıtlara ulaşılamamıştır. Bu nedenle görüşme metninin bazı yerlerinde kopukluklar göze çarpmaktadır. Mülakat içeriğinin yoğun ve zamanın kısıtlı olması nedeniyle bazı günler iki defa mülakat yapılmıştır.

Rewşen Bedirxan’la yapılan mülakatın içeriğini yalnızca Celadet Alî Bedirxan’la ilgili anılar oluşturmamaktadır. Bu çalışmada Rewşen Bedirxan’ın kendisiyle ilgili anıları dışında babası Mehmed Salih Bedirxan’ın Mısır Yolunda adlı kitabının bir kısmının okunmasına yer verilmiştir.

Sînemxan Bedirxan, başka birçok şey gibi Rewşen Bedirxan – Mehmed Uzun görüşmesinin kayıtlı olduğu kasetleri, yıllarca birçok zorluğa rağmen özenle sakladı, korudu ve onun gözetiminde deşifrasyon yapıldı. Rewşen Hanım’ın Mehmed Uzun’a yazdığı 12 ve torunu Rewşen Medîna’nın yazdığı 2 mektubu Mehmed Uzun’un arşivinden aldık. Mektuplar da orijinalleriyle birlikte, kitabın sonuna eklendi.