“12. yüzyılda yaşamış olan Genceli Nizami, Azerbaycan asıllı bir şair olmasının yanında bir düşünce ve bilim insanıdır. Eserlerinin büyük bölümünü Farsça yazmış olsa da Azerbaycan Türkçesiyle yazdığı bir divanı vardır. Ayrıca Nesimî, Fuzulî gibi tarihten bugüne gelmiş büyük şairlerde olduğu gibi Nizami de astronomi, tıp, geometri gibi dönemin önemli ilimlerine hakimdir. Fars edebiyatında hamsenin kurucusu olan Nizami, manzum aşk hikâyelerinin üstadı kabul edilir. Düşüncelerinin etkisi Fuzulî’nin Leyla ve Mecnun’unda, Mevlâna’nın Mesnevi’sinde de görülen Nizami, Gence’de doğup Büyük Selçuklu Devleti zamanında yaşamıştır. Bu eserde, düşüncelerinin sağlamlığı ve sözlerinin büyüsüyle İldenizliler Hükümdarı Cahanşah Pehlevan ve Kızılarslan’la sıkı ilişki içinde olan Nizami’nin yaşamı işlenmektedir. Ayrıca yazar İsa Muğanna’nın Türkçe, Arapça ve Farsçayla ilgili görüşleriyle kimi sözcüklerin kökeni gibi ilginç konulardaki düşünceleri de eserde yer almaktadır.”